Useful Foreign Phrases for Filipinos Abroad part 2
May 11, 2013
A few months ago, we published an article that featured useful phrases that Filipinos working abroad can use in countries like
This time the foreign phrases we feature can be used by Filipinos in the following destinations:
|
Phrases |
Korean |
German |
Africans |
Indonesian |
Vietnamese |
|
Hi/Hello |
An-nyeong-ha-se-yo |
Hallo! |
Haai! / Hallo! |
Hai! |
Chào |
|
How are you? |
Chal ji-nae-shŏ-ssŏ-yo? |
Wie geht's dir/ Ihnen? |
Hoe gaan dit met jou? Hoe gaan dit met u? |
Apa kabar? |
bạn có khỏe không?, khỏe chứ?( |
|
What is your name? |
reu-mi mu-eo-sim-ni-ka |
Wie heißen Sie? |
Wat is jou naam? Wat is u naam? |
Siapa namamu? / nama kamu siapa? |
Bạn tên gì? |
|
My name is _ |
Chŏ-nŭn_____i-e-yo |
Ich heiße... / Mein Name ist... |
My naam is __ |
Nama saya __ |
Tôi tên là... |
|
Thank you. |
kam-sa-ham-ni-da! |
Danke (vielmals)!/ Vielen Dank! |
Dankie! |
Terima kasih (banyak)! |
Cám ơn ( rất nhiều ) |
|
You’re welcome |
A-ni-e-yo |
Gern gescheh'n!/ Keine Ursache!/ Kein Problem! |
Nie te dankie! |
Kembali (complete form: Terima kasih kembali) |
Đừng ngại |
|
Good morning |
An-yŏng-hi ju-mu-shŏ-ssŏ-yo |
Guten Morgen! |
Goeiemôre! |
Selamat pagi |
chào buổi sáng |
|
Good evening |
Shik-sa-ha-shŏ-ssŏ-yo |
Guten Abend! |
Goeienaand! |
Selamat malam |
chào buổi tối |
|
Excuse me. |
je-song-ham-ni-da or shilae?ham-ni-da |
Darf ich mal vorbei? |
Verskoon my! |
Permisi! |
Xin lỗi cho hỏi? |
|
Can you help me? |
jom do-wa-ju-se-yo
|
Kannst du/ Können Sie mir helfen? |
|
Bisa bantu saya? |
Bạn giúp tôi đựơc không? |
|
How much is this? |
eol-ma-im-ni-ka |
Was kostet das?/ Wie teuer ist das? |
Hoeveel kos dit? |
Ini harganya berapa? |
Cái này giá bao nhiêu? |
|
I am lost. |
Ki-rŭl i-rŏ-bŏ-ryŏ-ssŏ-yo |
Ich habe |
Ek is verlore |
Saya tersesat |
Tôi bị lạc |
We hope that the above foreign phrases would be useful for overseas Filipino workers (OFWs).If you want us to feature foreign phrases in other languages or you want to contribute useful foreign phrases that you know, please do so by leaving a comment below.
